Código detallado del modelo
– Selección de opciones
– Tres entradas/salidas digitales (Alarmas) * Nota 1
Nota 1: UT35A, UT32A: 2 puntos
Funciones adicionales
| Las especificaciones eléctricas son las mismas que las DI/DO incorporadas en el modelo estándar, excepto por la asignación de terminales. | ![]() |
Posiciones del terminal cuando se añaden funciones adicionales
Las posiciones de las áreas del terminal E1 a E4 se muestran más abajo.
Tenga en cuenta que aunque las funciones adicionales son las mismas,las posiciones de montaje difieren.
Ejemplo: Cuando se añaden 5 DIs en el UT55A, las posiciones de los terminales que se van a montar son distintas entre
/X1 (área E1) y /X2 (área E2) como se muestra abajo.
Código detallado del modelos UT55A [Modelo y Sufijos del Código]
Modelo |
Sufijo del código |
Sufijo del código opcionales |
Descripción |
||||
| UT55A | Controlador indicador digital (dispone de 3 DIs, y 3 DOs) (suministro de Energía: 100-240 VCA) | ||||||
| -N N N | Siempre "-NNN" | ||||||
| Lenguaje de visualización | -1 | Inglés | |||||
| -2 | Alemán | ||||||
| -3 | Francés | ||||||
| -4 | Españo | ||||||
| Color de carcasa | 0 | Blanco (gris claro) | |||||
| 1 | Negro (gris oscuro) | ||||||
| Salida de control 1 (Lado del calentamiento, proporcional a la posición) (* 1) |
-A | Salida analógica (corriente/pulso) | |||||
| -R | Salida del relevador (forma C) | ||||||
| -U | Salida universal (corriente/pulso/relevador) | ||||||
| -T | Salida Triac | ||||||
| -P | Salida proporcional de posición | ||||||
| Salida de control 2 (Lado de ventilación) (* 1) |
A | Salida analógica (corriente/pulso) | |||||
| R | Salida del relevador (forma C) | ||||||
| U | Salida universal (corriente/pulso/relevador) | ||||||
| T | Salida Triac | ||||||
| N | Ninguno | ||||||
| Opción general | /DC | Suministro de Energía 24 V CA / CD | |||||
| /CT | Revestimiento (* 3) | ||||||
| /HA | Alarma de ruptura de calentador | ||||||
| /RT | Retransmission output or 15 V DC loop power supply | ||||||
| Opción del área del terminal E1 (* 2) |
/R1 | Entrada remota (1 analógica adicional aux.) y 1 DIs adicionales | |||||
| /U1 | 1 entrada universal adicional (TC/RTD/DCV/mA) | ||||||
| /X1 | 5 DIs adicionales | ||||||
| /Y1 | 5 DOs adicionales | ||||||
| /W1 | 2 DIs adicionales y 2 DOs adicionales | ||||||
| Opción del área del terminal E2 (* 2) |
/A2 | 1 entrada analógica auxiliar adicional y 1 DI adicional | |||||
| /X2 | 5 DIs adicionales | ||||||
| /Y2 | 5 DOs adicionales | ||||||
| /W2 | 2 DIs adicionales y 2 DOs adicionales | ||||||
| Opción del área del terminal E3 (* 2) |
/CH3 | Comunicación RS-485 (Max. 38.4 kbps, 2-hilos / 4-hilos) |
|||||
| /CC3 | Comunicación CC-Link (con la función maestro Modbus) |
||||||
| /PD3 | Comunicación PROFIBUS-DP (con la función maestro Modbus) |
||||||
| /DN3 | Comunicación DeviceNet (con la función maestro Modbus) |
||||||
| /ET3 | Comunicación Ethernet (con función Gateway serial) |
||||||
| /X3 | 5 DIs adicionales | ||||||
| /Y3 | 5 DOs adicionales | ||||||
| /W3 | 2 DIs adicionales y 2 DOs adicionales | ||||||
| Opción del área del terminal E4 (* 2, 4) |
/A4 | 1 entrada analógica auxiliar adicional y 1 DI adicional | |||||
| /C4 | Comunicación RS-485 (Max. 19.2 kbps, 2-hilos / 4-hilos) | ||||||
| /L4 | Suministro de energía de bucle 24 VCD | ||||||
| /AC4 | 1 entrada analógica auxiliar adicional, 1 DI adicional y comunicación RS-485 (Máx. 19,2 kbps, de 2 hilos) | ||||||
| /LC4 | Suministro de energía de bucle 24 VCD y comunicación RS-485 (Max. 19.2 kbps, 2-hilos) | ||||||
| /X4 | 5 DIs adicionales | ||||||
| /Y4 | 5 DOs adicionales | ||||||
| /W4 | 2 DIs adicionales y 2 DOs adicionales | ||||||
* 1: Para una salida de calentamiento/ventilación, especifique Salida1 y Salida2. No está disponible cuando la Salida2 es "N".
Para la salida proporcional de posición, especifique "P" para la Salida1 y "N" para la Salida2.
La opción /HA se puede especificar cuando el código de la Salida1 y de la Salida2 es "-AN", "-RN", "-UN" o "-TN".
* 2: Se puede seleccionar una opción entre las opciones del área del terminal E1 a E4.
* 3: Cuando se especifica la opción /CT, el UT55A no cumple con los estándares de seguridad (UL y CSA) y la marca CE.
* 4: Se puede especificar el "/L4" y el "/LC4" de la opción del área del terminal E4 cuando la opción del área del terminal E3
es "No seleccionada", "/CH3", "/X3", "/Y3", o "/W3".
Código detallado del modelos UT52A [Modelo y Sufijos del Código Code]
Modelo |
Sufijo del código |
Sufijo del código opcionales |
Descripción |
||||
| UT52A | Digital Indicating Controller (provided with 3 DIs and 3 DOs) (Power supply 100-240 V AC) | ||||||
| -N N N | Siempre "-NNN" | ||||||
| Lenguaje de visualización | -1 | Inglés | |||||
| -2 | Alemán | ||||||
| -3 | Francés | ||||||
| -4 | Español | ||||||
| Color de carcasa | 0 | Blanco (gris claro) | |||||
| 1 | Negro (gris oscuro) | ||||||
| Salida de control 1 (Lado del calentamiento, proporciona a la posición) (* 1 y 4) |
-A | Salida analógica (corriente/pulso) | |||||
| -R | Salida del relevador (forma C) | ||||||
| -U | Salida universal (corriente/pulso/relevador) | ||||||
| -T | Salida Triac | ||||||
| -P | Salida proporcional de posición | ||||||
| Salida de control 2 (Cooling-side) (* 1 y 4) |
A | Salida analógica (corriente/pulso) | |||||
| R | Salida del relevador (forma A) | ||||||
| U | Salida universal (corriente/pulso/relevador) | ||||||
| N | Ninguno | ||||||
| Opción general | /DC | Suministro de Energía 24 V CA / CD | |||||
| /CT | Revestimiento (*3) | ||||||
| /HA | Alarma de ruptura de calentador | ||||||
| /RT | Salida de retransmisión o suministro de energía de bucle 15 V CC | ||||||
| Opción del área del terminal E1 (* 2, 5) |
/R1 | Entrada remota (1 analógica adicional aux.) y 1 DIs adicionales | |||||
| /U1 | 1 entrada universal adicional (TC/RTD/DCV/mA) | ||||||
| /L1 | Suministro de energía de bucle 24 VCD | ||||||
| /CH1 | Comunicación RS-485 (Max. 38.4 kbps, 2-hilos / 4-hilos) | ||||||
| /RCH1 | Entrada remota (1 analógica adicional aux.) y 1 DIs adicionales y comunicación RS-485 (Max. 38.4 kbps, 2-hilos) |
||||||
| /LCH1 | Suministro de energía de bucle 24 VCD y comunicación RS-485 (Max. 38.4 kbps, 2-hilos) | ||||||
| /X1 | 5 DIs adicionales | ||||||
| /Y1 | 5 DOs adicionales | ||||||
| /W1 | 2 DIs adicionales y 2 DOs adicionales | ||||||
* 1: Para una salida de calentamiento/ventilación, especifique Salida1 y Salida2. No está disponible cuando la Salida2 es "N".
Para la salida proporcional de posición, especifique "P" para la Salida1 y "N" para la Salida2.
La opción /HA se puede especificar cuando el código de la Salida1 y de la Salida2 es "-AN", "-RN", "-UN" o "-TN".Cuando
la Salida1 es "R", "U", el punto de contacto C cambia al punto de contacto A si la Salida2 es "R" o "U". Cuando la Salida1
es "T", sólo se puede especificar "A" o "N" para la Salida2.
* 2: Se puede seleccionar una opción de la opción del área del terminal E1.
* 3: Cuando se especifica la opción /CT, el UT52A no cumple con los estándares de seguridad (UL y CSA) y la marca CE.
* 4: Cuando la Salida1 es "R", "U", el punto de contacto C cambia al punto de contacto A si la Salida2 es "R" o "U". Cuando
la Salida1 es "T", sólo se puede especificar "A" o "N" para la Salida2.
Código detallado del modelos UT35A [Modelo y Sufijos del Código Code]
Modelo |
Sufijo del código |
Sufijo del código opcionales |
Descripción |
||||
| UT35A | Controlador indicador digital (dispone de 2 DIs, y 3 DOs) (suministro de Energía: 100-240 VCA) |
||||||
| -N N N | Siempre "-NNN" | ||||||
| Lenguaje de visualización | -1 | Inglés | |||||
| -2 | Alemán | ||||||
| -3 | Francés | ||||||
| -4 | Español | ||||||
| Color de carcasa | 0 | Blanco (gris claro) | |||||
| 1 | Negro (gris oscuro) | ||||||
| Salida de control 1 (Lado del calentamiento, proporcional a la posición) (* 1, 2 y 4) |
-A | Salida analógica (corriente/pulso) | |||||
| -R | Salida del relevador (forma C) | ||||||
| -U | Salida universal (corriente/pulso/relevador) | ||||||
| -T | Salida Triac | ||||||
| -P | Salida proporcional de posición | ||||||
| Salida de control 2 (Lado de ventilación) (* 1, 2, 4 y 5) |
A | Salida analógica (corriente/pulso) | |||||
| R | Salida del relevador (forma A) | ||||||
| U | Salida universal (corriente/pulso/relevador) | ||||||
| N | Ninguno | ||||||
| Opción general | /DC | Suministro de Energía 24 V CA / CD | |||||
| /CT | Revestimiento (* 3) | ||||||
| /HA | Alarma de ruptura de calentador (* 4) | ||||||
| /RT | Salida de retransmisión o suministro de energía de bucle 15 V CC (* 5) | ||||||
| Opción del área del terminal E1 (* 6) |
/X1 | 5 DIs adicionales | |||||
| /Y1 | 5 DOs adicionales | ||||||
| /W1 | 2 DIs adicionales y 2 DOs adicionales | ||||||
| Opción del área del terminal E3 (* 6 y 7) |
/CH3 | Comunicación RS-485 (Max. 38.4 kbps, 2-hilos / 4-hilos) | |||||
| /CC3 | Comunicación CC-Link (con la función maestro Modbus) | ||||||
| /PD3 | Comunicación PROFIBUS-DP (con la función maestro Modbus) | ||||||
| /DN3 | Comunicación DeviceNet (con la función maestro Modbus) | ||||||
| /ET3 | Comunicación Ethernet (con función Gateway serial) | ||||||
| Opción del área del terminal E4 (* 6 y 7) |
/L4 | Suministro de energía de bucle 24 VCD | |||||
| /X4 | 5 DIs adicionales | ||||||
| /Y4 | 5 DOs adicionales | ||||||
| /W4 | 2 DIs adicionales y 2 DOs adicionales | ||||||
* 1: Se debe especificar tanto la Salida1 como la Salida2 para una salida de calentamiento/ventilación. No está disponible
cuando la Salida2 es "N". Para la salida proporcional de posición, especifique "-P" para la Salida1 y "N" para la Salida2.
* 2: Cuando el código para la Salida1 es "-R" o "-U" y el de la Salida2 es "R" o "U", la Salida1 cambia del punto de contacto
c al punto de contacto a. Cuando el código de la Salida1 está especificado como "-T", sólo estará disponible para
la Salida2 "A" o "N"
* 3: Cuando se especifica la opción /CT, el UT35A no cumple con los estándares de seguridad (UL y CSA) y la marca CE.
* 4: La opción /HA se puede especificar combinando los códigos de la Salida1 y la Salida2 excepto para "-PN".
* 5: Se puede especificar la opción /RT sólo cuando el código para la Salida2 es "R" o "N".
* 6: Sólo se dispone de una opción para cada área del terminal de E1, E3 y E4.
* 7: Se puede especificar la opción /L4 para el área del terminal E4 sólo cuando la opción del área del terminal E3 no está
especificada o está especificada como /CH3.
Código detallado del modelos UT32A [Modelo y Sufijos del Código Code]
Modelo |
Sufijo del código |
Sufijo del código opcionales |
Descripción |
||||
| UT32A | Controlador indicador digital (dispone de 2 DIs, y 3 DOs) (suministro de Energía: 100-240 VCA) | ||||||
| -N N N | Siempre "-NNN" | ||||||
| Lenguaje de visualización | -1 | Inglés | |||||
| -2 | Alemán | ||||||
| -3 | Francés | ||||||
| -4 | Español | ||||||
| Color de carcasa | 0 | Blanco (gris claro) | |||||
| 1 | Negro (gris oscuro) | ||||||
| Salida de control 1 (Lado del calentamiento, proporcional a la posición) (* 1, 2 y 4) |
-A | Salida analógica (corriente/pulso) | |||||
| -R | Salida del relevador (forma C) | ||||||
| -U | Salida universal (corriente/pulso/relevador) | ||||||
| -T | Salida Triac | ||||||
| -P | Salida proporcional de posición | ||||||
| Salida de control 2 (Lado de ventilación) (* 1, 2, 4 y 5) |
A | Salida analógica (corriente/pulso) | |||||
| R | Salida del relevador (forma A) | ||||||
| U | Salida universal (corriente/pulso/relevador) | ||||||
| N | Ninguno | ||||||
| Opción general | /DC | Suministro de Energía 24 V CA / CD | |||||
| /CT | Revestimiento (* 3) | ||||||
| /HA | Alarma de ruptura de calentador (* 4) | ||||||
| /RT | Salida de retransmisión o suministro de energía de bucle 15 V CC (* 5) | ||||||
| Opción del área del terminal E1 (* 6) |
/L1 | Suministro de energía de bucle 24 VCD | |||||
| /CH1 | Comunicación RS-485 (Max. 38.4 kbps, 2-hilos / 4-hilos) | ||||||
| /LCH1 | Suministro de energía de bucle 24 VCD y comunicación RS-485 (Max. 38.4 kbps, 2-hilos) | ||||||
| /X1 | 5 DIs adicionales | ||||||
| /Y1 | 5 DOs adicionales | ||||||
| /W1 | 2 DIs adicionales y 2 DOs adicionales | ||||||
* 1: Se debe especificar tanto la Salida1 como la Salida2 para una salida de calentamiento/ventilación. No está disponible
cuando la Salida2 es "N". Para la salida proporcional de posición, especifique "-P" para la Salida1 y "N" para la Salida2.
* 2: Cuando el código para la Salida1 es "-R" o "-U" y el de la Salida2 es "R" o "U", la Salida1 cambia del punto de contacto
c al punto de contacto a. Cuando el código de la Salida1 está especificado como "-T", sólo estará disponible para la
Salida2 "A" o "N"
* 3: Cuando se especifica la opción /CT, el UT32A no cumple con los estándares de seguridad (UL y CSA) y la marca CE.
* 4: La opción /HA se puede especificar combinando los códigos de la Salida1 y la Salida2 excepto para "-PN".
* 5: Se puede especificar la opción /RT sólo cuando el código para la Salida2 es "R" o "N".
* 6: Sólo se dispone de una opción para el área del terminal E1. Se puede especificar la opción /L1 o /LCH1 sólo cuando el
código para la Salida2 es "N".
Código detallado del modelos UP55A [Modelo y Sufijos del Código Code]
Modelo |
Sufijo del código |
Sufijo del código opcionales |
Descripción |
||||
| UP55A | Controlador indicativo digital (provisto con 3 DIs y 3 DOs) (Suministro de energía: 100-240 V CA) 30 patrones de programa / 300 segmentos de programa (Máx. 99 segmentos por patrón) |
||||||
| -N N N | Siempre "-NNN" | ||||||
| Lenguaje de visualización (* 1) |
-1 | Inglés | |||||
| -2 | Alemán | ||||||
| -3 | Francés | ||||||
| -4 | Español | ||||||
| Color de carcasa | 0 | Blanco (gris claro) | |||||
| 1 | Negro (gris oscuro) | ||||||
| Salida de control 1 (*2 y 3) |
-A | Salida analógica (corriente/pulso de voltaje) | |||||
| -R | Salida del relevador (contacto c) | ||||||
| -U | Salida universal (corriente/pulso de voltaje/relevador) | ||||||
| -T | Salida Triac | ||||||
| -P | Salida proporcional de posición | ||||||
| Salida de control 2 (*2 y 3) |
A | Salida analógica (corriente/pulso de voltaje) | |||||
| R | Salida del relevador (contacto c) | ||||||
| U | Salida universal (corriente/pulso de voltaje/relevador) | ||||||
| T | Salida Triac | ||||||
| N | Ninguno | ||||||
| Opción general | /DC | Suministro de Energía 24 V CA / CD | |||||
| /CT | Revestimiento (* 6) | ||||||
| /HA | Alarma de ruptura de calentador | ||||||
| /RT | Salida de retransmisión o suministro de energía 15 V CC | ||||||
| Opción del área del terminal E1 (* 4) |
/R1 | Entrada remota (1 analógica adicional aux.) y 1 DIs adicionales | |||||
| /U1 | 1 entrada universal adicional (TC/RTD/DCV/mA) | ||||||
| /X1 | 5 DIs adicionales | ||||||
| /Y1 | 5 DOs adicionales | ||||||
| /W1 | 2 DIs adicionales y 2 DOs adicionales | ||||||
| Opción del área del terminal E2 (* 4) |
/A2 | 1 entrada analógica auxiliar adicional y 1 DI adicional | |||||
| /X2 | 5 DIs adicionales | ||||||
| /Y2 | 5 DOs adicionales | ||||||
| /W2 | 2 DIs adicionales y 2 DOs adicionales | ||||||
| Opción del área del terminal E3 (* 4 y 5) |
/CH3 | Comunicación RS-485 (Max. 38.4 kbps, 2-hilos / 4-hilos) | |||||
| /CC3 | Comunicación CC-Link (con la función maestro Modbus) | ||||||
| /PD3 | Comunicación PROFIBUS-DP (con la función maestro Modbus) | ||||||
| /DN3 | Comunicación DeviceNet (con la función maestro Modbus) | ||||||
| /ET3 | Comunicación Ethernet (con función Gateway serial) | ||||||
| /X3 | 5 DIs adicionales | ||||||
| /Y3 | 5 DOs adicionales | ||||||
| /W3 | 2 DIs adicionales y 2 DOs adicionales | ||||||
| Opción del área del terminal E4 (* 4 y 5) |
/A4 | 1 entrada analógica auxiliar adicional y 1 DI adicional | |||||
| /C4 | Comunicación RS-485 (Max. 19.2 kbps, 2-hilos / 4-hilos) | ||||||
| /L4 | Suministro de energía de bucle 24 VCD | ||||||
| /AC4 | 1 entrada analógica auxiliar adicional, 1 DI adicional y comunicación RS-485 (Máx. 19,2 kbps, de 2 hilos) | ||||||
| /LC4 | Suministro de energía de bucle 24 VCD y comunicación RS-485 (Max. 19.2 kbps, 2-hilos) | ||||||
| /X4 | 5 DIs adicionales | ||||||
| /Y4 | 5 DOs adicionales | ||||||
| /W4 | 2 DIs adicionales y 2 DOs adicionales | ||||||
* 1: Inglés, Alemán, Francés y Español pueden ser visualizados como visualización de guía.
* 2: Se debe especificar tanto la Salida1 como la Salida2 para una salida de calentamiento/ventilación. No está disponible
cuando la Salida2 es "N". Para la salida proporcional de posición, especifique "-P" para la Salida1 y "N" para la Salida2.
* 3: La opción /HA se puede especificar cuando el código de las Salidas 1 y 2 es "-AN", "-RN", "-UN" o "-TN".
* 4: Sólo se dispone de una opción para cada área del terminal de E1 a E4.
* 5: Se pueden especificar las opciones /L4 y /LC4 para el área del terminal E4 sólo cuando la opción del área del terminal
E3 no está especificada o está especificada como /CH3, /X3, /Y3 o /W3.
* 6: Cuando se especifica la opción /CT, el UP55A no cumple con los estándares de seguridad (UL y CSA) y la marca CE.
Código detallado del modelos UP35A [Modelo y Sufijos del Código Code]
Modelo |
Sufijo del código |
Sufijo del código opcionales |
Descripción |
||||
| UP35A | Controlador indicativo digital (provisto con 3 DIs y 3 DOs) (Suministro de energía: 100-240 V CA) 2 patrones de programa / 20 segmentos de programa (Máx. 20 segmentos por patrón) |
||||||
| -N N N | Siempre "-NNN" | ||||||
| Lenguaje de visualización (* 1) |
-1 | Inglés | |||||
| -2 | Alemán | ||||||
| -3 | Francés | ||||||
| -4 | Español | ||||||
| Color de carcasa | 0 | Blanco (gris claro) | |||||
| 1 | Negro (gris oscuro) | ||||||
| Salida de control 1 (*2, 3 y 5) |
-A | Salida analógica (corriente/pulso de voltaje) | |||||
| -R | Salida del relevador (contacto c) | ||||||
| -U | Salida universal (corriente/pulso de voltaje/relevador) | ||||||
| -T | Salida Triac | ||||||
| -P | Salida proporcional de posición | ||||||
| Salida de control 2 (*2, 3, 4 y 5) |
A | Salida analógica (corriente/pulso de voltaje) | |||||
| R | Salida del relevador (contacto a) | ||||||
| U | Salida universal (corriente/pulso de voltaje/relevador) | ||||||
| N | Ninguno | ||||||
| Opción general | /AP | 2 patrones adicionales/20 segmentos adicionales | |||||
| /DC | Suministro de Energía 24 V CA / CD | ||||||
| /CT | Revestimiento (* 8) | ||||||
| /HA | Alarma de ruptura de calentador | ||||||
| /RT | Salida de retransmisión o suministro de energía 15 V CC | ||||||
| Área del terminal E1 (* 6) |
/X1 | 5 DIs adicionales | |||||
| /Y1 | 5 DOs adicionales | ||||||
| /W1 | 2 DIs adicionales y 2 DOs adicionales | ||||||
| Área del terminal E3 (* 6 y 7) |
/CH3 | Comunicación RS-485 (Max. 38.4 kbps, 2-hilos / 4-hilos) | |||||
| /CC3 | Comunicación CC-Link (con la función maestro Modbus) | ||||||
| /PD3 | Comunicación PROFIBUS-DP (con la función maestro Modbus) | ||||||
| /DN3 | Comunicación DeviceNet (con la función maestro Modbus) | ||||||
| /ET3 | Comunicación Ethernet (con función Gateway serial) | ||||||
| Área del terminal E4 (* 6 y 7) |
/L4 | Suministro de energía de bucle 24 VCD | |||||
| /X4 | 5 DIs adicionales | ||||||
| /Y4 | 5 DOs adicionales | ||||||
| /W4 | 2 DIs adicionales y 2 DOs adicionales | ||||||
* 1: Inglés, Alemán, Francés y Español pueden ser visualizados como visualización de guía.
* 2: Se debe especificar tanto la Salida1 como la Salida2 para una salida de calentamiento/ventilación. No está disponible
cuando la Salida2 es "N". Para la salida proporcional de posición, especifique "-P" para la Salida1 y "N" para la Salida2.
* 3: Cuando el código para la Salida1 es "-R" o "-U" y el de la Salida2 es "R" o "U", la Salida1 cambia del punto de contacto c
al punto de contacto a. Cuando el código de la Salida1 está especificado como "-T", sólo estará disponible para la
Salida2 "A" o "N".
* 4: Se puede especificar la opción /RT sólo cuando el código para la Salida2 es "R" o "N".
* 5: La opción /HA se puede especificar combinando los códigos de la Salida1 y la Salida2 excepto para "-PN".
* 6: Sólo se dispone de una opción para cada área del terminal de E1, E2 y E4.
* 7: Se puede especificar la opción /L4 para el área del terminal E4 sólo cuando la opción del área del terminal E3 no está
especificada o está especificada como /CH3.
* 8: Cuando se especifica la opción /CT, el UP35A no cumple con los estándares de seguridad (UL y CSA) y la marca CE.

